Дело в том, что последние две серии 5-го сезона существуют в 2х вариантах. 1-ый - это вариант показанный по ТВ и выпушенный на DVD в обыычной редакции (этот вариант и был показан по каналу ТВ3, откуда взят звук). 2-ой вариант - это расширенная версия, в которой есть дополнительные сцены. Этих сцен там на 6-8 мин. Сцены разбросаны по этим последним сериям хаотично. Мы решили всё же включить в коллекционное издание именно расширенные версии последних 2х эпизодов. К сожалению, озвучки на эти "дополнительные сцены" нет и поэтому и кажется, что там "пропадает звук". На самом деле, это нормально. Это как бы бонус, который можно было и не включать в принципе. Но все эти сцены очень просты для понимания и без озвучки)